En memoria de TUGCE ALBAYRAK

Justo una semana después de la celebración del día Internacional contra la violencia de género, que quisimos señalar en la escuela con una exposición de carteles en la que nuestrxs alumnxs expresaban las diferentes formas de ejercer violencia contra las mujeres, nos levantamos con esta terrible noticia:

 Alemania despide a la joven que murió por defender a dos chicas de una agresión

 L'Allemagne rend hommage à l'étudiante tuée pour défendre deux adolescentes agréssées

Tugce Albayrak's Death Rattles Germany

 Wichtige Zeuginnen hielten Aussage für unwichtig

Desde la Escuela de Idiomas de Granada quisieramos dedicar esta actividad a todas las personas que, como  Tugce Albayrak, luchan cada día contra la violencia de género y quisieramos asimismo aprovechar para dar las gracias a todxs lxs profesorxs y estudiantes de esta escuela por aportar su granito de arena y participar en la exposición.

¡¡¡GRACIAS!!!   MERCI!!!!!  DANKE!!!!! SHUKRAM!!!! THANKS!!!

Noviembre, mes contra la violencia de género (III)

KENIA ‪#‎MyDressMyChoice‬
Las últimas agresiones sufridas por varias mujeres en diversas ciudades del país, han llevado a centenares de personas a las calles de Nairobi. En alguna de estas agresiones, grabadas con teléfonos móviles, vemos cómo grupos de hombres dejan a las víctimas semidesnudas en plena calle, porque vestían con minifalda.

Aquí tenéis toda la información y algunos videos sobre el tema en inglés : Kenyans protest after woman is beaten and stripped in public

En Kenia se ha despertado la indignación ciudadana contra las agresiones a mujeres, ¿cuándo aqui? En todo el mundo, España incluida, una de cada tres mujeres ha sufrido violencia física o sexual, principalmente por parte de un compañero sentimental. Ante datos como este surgen proyectos como rapemap.org, echadle un vistazo.

También es interesante el siguiente artículo 

An Open Letter to the Men Who Still Don’t Understand Street Harassment

Feliz mes de lucha.

 

Noviembre, mes contra la violencia de género (II)

Porque el mandato del cuerpo único también es violencia y porque refuerza la violencia de género, no me resisto a compartir con vosotrxs este maravilloso video, altamente recomendable para las clases de inglés y de español:

Y como a veces nos cuesta reconocer la violencia, en esta sociedad donde está tan normalizada, nunca está de más añadir la famosa pirámide:

Noviembre, mes contra la violencia de género

 Noviembre centra las actividades en la prevención y la denuncia de la violencia de género

Empezamos el mes con el mónologo-taller de Pamela Palenciano  para sensibilizar a los jóvenes sobre la violencia de género.

Para lxs que (como yo) no pudisteis asistir, os dejo un enlace al monólogo-taller de Pamela en la facultad de Psicología de la UCM, especialmente recomendable para aquelloxs que trabajais en secundaria.

No solo duelen los golpes_ Pamela Palenciano



También, con motivo de la celebración, el 25 de noviembre, del día contra la violencia de género, compartimos el excelente post de nuestrxs compañerxs de la EOI Sierra Morena.

En Internet hay muchos materiales sobre este tema, pero hemos incluido aquí algunos materiales pedagógicos sobre violencia de género de sistemas educativos anglófonos, francófonos y germanófonos.

RECURSOS EN INGLÉS:
Duluth Model: Las ruedas "positiva" y "negativa" de comportamientos de pareja.
RECURSOS EN FRANCÉS:

• "Prévenir la violence dans la relations amoureuse". Séquence pédagogique sur la violence domestique. Académie de Rennes (para alumnos de secundaria).
• Espace numérique: Violence faites aux femmes.
• La violence conjugale. Fiche d'exercices.
• 17 fiches pédagogiques pour l'apprentissage de la mixité.

RECURSOS EN ALEMÁN:

• Campaña suiza contra la violencia doméstica.
• Materiales para detectar y luchar contra la violencia doméstica en la escuela.
• Wenn der papa die mama haut.
• Familiäre Gewalt . Amnesty International.

 Esperamos que estos recursos os motiven y os inspiren.

Buena semana.

What does it mean to do something “like a girl?” - ¿Qué significa hacer algo "como una niña"?

If the first thing that comes to your mind is something negative, you are not alone. Many of us are probably guilty of using “like a girl” as an insult. But have you ever stopped to think about what effect it has on young women?
That's the question behind the latest campaign from Always. In their newest ad, Always asks girls and guys of all different ages what it means to run “like a girl, to fight "like a girl”...

Some of their answers may surprise you.

Con subtítulos en español:

Nuevas masculinidades

¿Qué es esto de las nuevas masculinidades?

Para quien quiera saber más del tema, porque todxs somos víctimas de la sociedad patriarcal...

Nuevas masculinidades

Los hombres, la igualdad y las nuevas masculinidades

Masculinidades: actividades y convocatorias en Andalucía

Kailash Satyarthi y Malala Yousafzay, Premio Nobel de la Paz 2014

Kailash Satyarthi y Malala Yousafzay, Premio Nobel de la Paz 2014

Malala & Kailash Satyarthi win Nobel Peace prize - BBC News
   
Malala, prix Nobel de la Paix 2014 

Friedensnobelpreis geht nach Indien und Pakistan

Mayoría oprimida, un corto para replantearse el estado de las cosas

La actriz, guionista y directora francesa Eléonore Pourriat ha dibujado en el cortometraje Majorité Opprimé (Mayoría oprimida) un mundo dominado por mujeres y donde los explotados, en todos los sentidos, son los hombres. El corto fue estrenado hace cinco años, pero se viralizó recientemente a través de youtube.

¿Cómo nació el filme? "¡Mi inspiración ha sido mi vida cotidiana en 40 años!" responde la realizadora. " El periodista Antonio Jiménez Barca firmó hace casi 10 años un magnífico reportaje sobre las calamitosas consecuencias que tendría para nuestra vida que desapareciesen las 800.000 inmigrantes que habían llegado a Madrid en busca de futuro. Otro ejercicio de imaginación igualmente educativo giraría en torno a la dominancia: ¿qué pasaría, por ejemplo, si ser heterosexual fuese minoritario? ¿Cómo se sentirían los hombres y las mujeres atraídos por el sexo opuesto si eso fuese vergonzante o estuviese penado incluso con la pena de muerte en algún país? "

¿Y por qué la viralidad de Mayoría oprimida? "Porque los derechos de las mujeres están en peligro en todo el mundo, incluso en países como Francia o España."

Voici le court-métrage en VO:

Con subtítulos en español
Y para los estudiantes de inglés, aqui

#HeforShe: A Solidarity Movement for Gender Equality

Emma Watson's speech (transcription) before the UN General Assembly